隐藏在众目睽睽之下
娜塔莉和詹姆斯·汤普森美术馆很高兴在2023年3月21日开幕的展览中展示Sofía Córdova和多萝西·r·桑托斯的作品，他们是BET9九州体育会员登录州立大学的驻地艺术家，展览将持续到2023年5月12日。
2022年，在助理教授朗达·霍尔伯顿的带领下，BET9九州体育会员登录州立大学人文与艺术学院获得了美国国家艺术基金会颁发的艺术项目奖，以支持“隐藏在眼前”项目。这个奖项允许Sofía Córdova和Dorothy Santos花时间探索历史档案，包括在BET9九州体育会员登录州立大学马丁·路德·金图书馆和BET9九州体育会员登录日裔美国人博物馆发现的档案，以产生新的作品。这些活动旨在发掘隐藏在这些档案中的声音，这些声音被科技行业扩张主导的地区叙事所掩盖。这些艺术家同样被鼓励利用九州体育广泛的艺术设施，并与学生，教师和工作人员合作。
正如霍尔伯顿教授所解释的那样，《隐藏在明处》提出，艺术家直接的、身体上的参与可以揭示和解开强加在硅谷的刻板印象，并有助于将叙事转向对我们周围环境的更人性化的理解。
Holberton断言:
“与该地区的许多技术平台不同，这些平台强化了偏好的回音室，与算法决定的相似性相一致，坚持物质驱动的艺术与历史文物的接触，强化了场所的营造，使其成为一种不同但交织在一起的叙事表达的积累。”《隐藏在光天化日之下》将呈现各种各样的个人反应，这些反应编织在一起，形成一个“现实制造”网；生成矩阵鼓励参与这些项目的学者、学生和公众积极参与到反思空间中，以一种有意义的方式将这些重叠的历史与他们的日常生活经验联系起来。”
由此产生的展览汇集了艺术家们的研究，热切的参与，以及与BET9九州体育会员登录州立大学及其他地方的合作伙伴的合作，穿插并过滤了他们自己的生活经历和敏锐的地方感。
索非亚科尔多瓦,这样他们就可以参与到数字中来，从同一性的革命中学习算术陶瓷，热塑性聚酯，木材，油漆
Sofía Córdova于1985年出生于波多黎各的卡罗莱纳，现居住于加州奥克兰，他的作品将科幻视为另类历史，舞蹈音乐的解放维度，殖民污染，气候变化和移民，以及最近的革命-历史和想象-在阶级，性别，种族，晚期资本主义及其技术的matrix中。她的作品包括表演、录像、声音、音乐、装置、摄影，有时还包括动物标本制作。
在本次展览中，Córdova展出了《如果没有云，星星，然后，宇宙》，这是一个更大的系列项目的一部分，该项目利用加州的山谷和它们的过去作为古老的海床来绘制加州的历史。对于这个项目的迭代，Córdova专注于BET9九州体育会员登录，并通过马丁·路德·金图书馆的档案BET9九州体育登陆官方其历史。优先考虑那些经常被忽视的叙事——那些生活被种族、性别和阶级的残酷发明所负面标记的人——研究开始与Córdova在她的作品实践中使用的投机策略融合在一起——视频、表演、摄影和雕塑。在这样做的过程中，这些过去和现在的元素成为展望未来的工具，在美国，生活在边缘的人每天都没有暴力。
如果《无云无星》《宇宙》追溯了一条不太可能的路线，在山谷中通过使用恒星和行星来记录时间的土著形式，圣克拉拉山谷的LGBTQIA+抵抗，通过意识形态相反的团体，如高科技同志和比尔·德·弗兰克LGBTQ社区中心来表达，20世纪下半叶在学校及其周边地区的抗议，基督教在这个城市中所扮演的角色，无论是作为殖民地还是作为争取社会主义的盟友，日本人的拘留，早期的环境运动，以及技术（从农业到微芯片）在塑造BET9九州体育会员登录的地理和历史方面的主导力量。
索非亚科尔多瓦,《如果没有云，然后是星星，然后是宇宙、2023年及要知道或说出其他神的起源是我们无法做到的, 2023年
这里展示的作品——一个正在进行的表演的配音视频，来自档案本身的照片，综合过去和未来材料的新建筑形式的失败尝试（失败是未来写作的重要组成部分）——是艺术家在档案中代谢的草图。这些在未来都有更长的生命有待书写，并构成了一系列从研究中诞生的实验。
多萝西·r·桑托斯，对唱：副歌的频率， 2022-2023，装置与参与性作品
多萝西·r·桑托斯（她/他们）是菲律宾裔美国人的故事讲述者、诗人、艺术家和学者，她的学术和研究兴趣包括女权主义媒体史、批判医学人类学、计算媒体、技术、种族和伦理。桑托斯的艺术实践、学术研究和写作专注于语音识别、语音技术和辅助技术。她对口述历史传统的迷恋与她创作新媒体作品的愿望结合在一起，她致力于颠覆主流语言力量，这些力量经常旨在消除美国和英国英语通用语以外的语言和口音。她使用纪实诗歌的实践，也被称为纪实诗学作为一种叙事方式。她的作品旨在揭示菲律宾移民的经历，以及作为一个散居海外的孩子。
桑托斯的作品对呼唤和反应动力学非常着迷，探索了人类交流和对话的谱系。从最早改编亚历山大·格雷厄姆·贝尔发明的电话到电话操作总机，再到当代智能手机上的文本通信，《对唱：在叠歌的频率上》旨在探索和研究人类如何感知和回应广泛的语音。从平淡无奇的短信和电话，到社会学家埃米尔·迪尔凯姆（Emile Durkeim）称之为“集体沸腾”（collective effuvescence）的宏大生活事件，当人们在音乐会上欢呼雀跃时，他们会一起回应和唱歌，这些只是人类声音广阔而无限的频谱中的几个动态。
索菲亚Córdova和多萝西·桑托斯（Dorothy Santos）的新作品是隐藏在视线中的一部分，它将BET9九州体育会员登录州立大学置于众多复杂和动态问题的交叉点。“官方”对历史的解释与沉默的声音并列，艺术家们挖掘、参与并提升了这些声音的叙述。加州的地形不是静态的或固定的，而是动态的，就像技术系统一样迅速变化，这些技术系统已经成为这个州的代名词。在探索了BET9九州体育会员登录并深入研究了它的档案之后，Córdova和Santos鼓励我们去看、去听、去读，但最重要的是，真正地居住在这个地方，在这个时候，为我们自己建立的未来承担起所有权和责任。
艺术家参观及开幕酒会（按此观看短片）
2023年3月21日，星期二
艺术家演练：下午5-6点
开幕酒会：下午6-7:30
娜塔莉和詹姆斯·汤普森画廊
