3月13日之前，上海州立大学暂停现场授课

发件人：玛丽·a·帕帕齐安校长

亲爱的校园社区：

可悲的是，今天早些时候，圣克拉拉县的一名居民死于新型冠状病毒（COVID-19）。圣克拉拉县公共卫生部门已经确认了37例病例。随着越来越多的人报告并接受检测，这一数字将不断上升。

在咨询了加州州立大学校长蒂姆·怀特（Tim White）以及代表我们工会、学术委员会和学生团体的其他多位九州体育领导人后，我做出了关于亲自授课的决定。然而，校园仍然对正常业务开放。这一决定旨在减缓COVID-19在我们社区的传播，减少人们被感染的可能性，并保护那些最容易感染严重疾病的人。

基于这些原因，请注意以下几点：

3月10日至13日，所有面对面授课暂停。这段时间将用于教师和工作人员准备从面对面教学过渡到“分布式”或“完全在线”教学。见下文。
目前的在线课程将继续举办。从3月16日至27日，面对面课程将转为分布式或完全在线教学，届时将对面对面课程做出决定并进行沟通。

从3月10日至13日，教务处将提供支持和培训，以协助教师和教学助理，如适用，将他们的面对面课程转移到分布式或完全在线模式。完全在线意味着所有的课程材料都是通过在线形式提供的，而分布式课程可能包括一些方面，比如从办公室同步实时授课，或者通过各种方式将分发的材料返还给讲师。这为每个教师在这个非常具有挑战性的公共卫生保健环境的范围内提供了最大的灵活性。

重申一下，这些课程将于3月16日至27日恢复分布式或完全在线教学。教师必须获得许可才能继续以面对面的形式进行教学（例如，在较小的实验室课程，实地学校，艺术工作室等）。在每次批准的情况下，院长可能会要求澄清如何修改课程设计以降低传播风险（例如，将实验课分成不同的房间，或将艺术工作室的设计时间分散）。我们知道这项工作并不容易，我们感谢每个人在满足学生需求的同时保持社区安全的最大努力。

在接下来的几周内，我们将决定春假后是否恢复面对面授课。我们将在做出决定后通知校园社区。

请参阅周日晚上发出的校园信息，了解除课程指导外的其他操作信息。

我们理解这是一个充满不确定性的时期，我们感谢斯巴达社区的贡献和耐心，因为我们将继续努力应对COVID-19疫情造成的变化。如果您有任何问题，请发邮件至healthadvisories@sjsu.edu。