实际培训

土木与环境工程系现在为所有学士土木工程（BSCE）和硕士土木工程（MSCE）国际学生提供课程实践培训（CPT）和可选实践培训（OPT），从2021年春季开始。

对这些课程感兴趣的土木工程专业学生应咨询国际学生和学者服务中心（ISSS）以确定资格。学生可以在ISSS就业网站上找到相关信息。

学生有责任找到合适的工作经验，以满足CPT和/或OPT的要求，并在适当的截止日期前完成ISSS和CE部门要求的所有必要的文书工作。

BSCE和MSCE的学生可以选择在完成学业的同时完成一段时间的工作。预opt是在完成学位课程之前完成的工作经验，后opt是在完成学位课程之后完成的工作经验。

对opt前和opt后经历感兴趣的学生应与ISSS合作完成必要的文书工作。任何必须由部门完成的文件都应直接发送给部门主席civil-engineering@sjsu.edu。

土木与环境工程学院现在开设了两门CPT课程，CE 185和CE 285，从2021年春季开始生效。

为了注册这些课程，学生必须满足联邦法律、九州体育 ISSS和CE部门规定的所有要求。CE 185和CE 285将被分为学分/无学分（CR/NC）。为了获得课程学分，学生必须在适当的土木工程工作经验中完成最少的工作时间，并满足课程的学术部分。

学生必须注册与其学位课程相关的课程。BSCE学生只能注册CE 185， MSCE学生只能注册CE 285。在学生的入学期间，每门1单元的课程总共可以重复学习两次。每学期的课程将被安排为“部门同意”，因此学生必须获得许可号码才能参加课程。如果没有书面的工作邀请信，将不会给出许可号。

要注册CE 185/285课程，学生必须：

• 已注册土木工程学位课程，即完全入学的学生，无论是学士或硕士课程。
• 在项目和学校中保持良好的信誉。

CE 185：工作经历

为了注册CE 185-工作经验I，学生必须满足以下要求：

• 学生必须参加BSCE课程。
• 学生以前不得参加两次以上的CE 185。
• 学生必须满足联邦法律和ISSS规定的所有要求。更多信息请BET9九州体育登陆官方ISSS就业网站。
• 学生必须在课程和学校中保持良好的信誉。任何类型的试用期学生，被取消资格的学生，或者在CE课程内外改变专业的学生都不能参加CE 185。
• 学生不得为了参加CE 185而推迟毕业。
• 学生必须在土木工程公司或组织的土木工程部门工作。学生的工作应由具有以下资格之一的土木工程师监督：PE许可证，认证施工经理（CCM），项目管理专业人员（PMP）或具有LEED AP认证的土木工程师（不接受“绿色助理”）。只与土木工程相关的工作是不被接受的。被认为不合适的职位包括建筑工人、技术人员等。该部门保留拒绝该课程的职位的权利。
• 学生必须在本学期“无W退课最后一天”之前提交一份符合国际学院和院系要求的书面工作录取通知书。请参阅注册商网站学术日历。请参阅下面的工作邀请函要求．
• 学生必须在一个学期内至少工作90个小时，才有资格获得CE 185学分。学生在学年期间每周工作不得超过20小时，休息期间每周工作不得超过40小时。工作必须在学生注册该课程的学期内完成。每个学期的具体工作日期列在国际学生服务处网站上。

ce285：工作经历II

为了注册ce285 -工作经验II，学生必须满足以下要求：

• 学生必须参加MSCE项目。
• 学生以前不得参加两次以上的CE 285课程。
• 学生必须满足联邦法律和ISSS规定的所有要求。更多信息请BET9九州体育登陆官方ISSS就业网站。
• 学生必须在课程和学校中保持良好的信誉。处于任何试用期、不合格或有条件分类的学生都不能参加CE 285课程。
• 学生不得为了参加ce285课程而推迟毕业。
• 学生必须在土木工程公司或组织的土木工程部门工作。学生的工作须由一名具备下列资格之一的土木工程师监督：
  
  • PE license
  • 认证建筑经理（CCM）
  • 项目管理专业人员（PMP）
  • 拥有LEED AP认证的土木工程师（不接受“绿色助理”）。只与土木工程相关的工作是不被接受的。被认为不合适的职位包括建筑工人、技术人员等。该部门保留拒绝该课程的职位的权利。
• 学生必须在本学期“无W退课最后一天”之前提交一份符合国际学院和院系要求的书面工作录取通知书。请参阅注册商网站校历． 请参阅下面的工作录取通知书要求．
• 学生必须在一个学期内至少工作90个小时，才有资格获得CE 285学分。学生在学年期间每周工作不得超过20小时，休息期间每周工作不得超过40小时。工作必须在学生注册该课程的学期内完成。每个学期的具体工作日期列在国际学生服务处网站上。

CE 185/285的工作Offer信要求

学生必须在指定学期的“无W退课最后一天”之前提供书面工作录取信，以便考虑注册CE 185或CE 285。

一份工作邀请函必须包括以下内容：

• 国际社联要求的所有必要资料。
• 学生职位的详细信息，包括确认该工作将由具有上述适当资格的土木工程师监督。
• 确认学生在注册CPT课程的学期内将至少工作90小时。
• 同意学生不得超过每周允许的最大学时数，学期期间不得超过20小时，休息期间不得超过40小时。

CE 185/285学术要求

这些为学生提供CPT经验的课程有两个组成部分，工作部分和学术部分。每门课程为1个单元，是在九州体育目录中列出的BSCE和MSCE学位课程的学术要求之外的。CE 185和CE 285将被分级为CR/NC。

为了获得这些课程的学分，学生必须完成不少于90小时的土木工程工作经验，满足上述所有必要要求，并提交符合课程大纲中规定的所有必要学术要求的最终论文。

最终论文必须：

• 描述学生的工作经历，以及在该职位学到的经验教训将如何影响学生未来的土木工程职业生涯。
• 论文正文不少于2500字（不含任何附录、参考文献或其他组成部分）
• 满足本课程技术写作的专业标准，包括封面，适当的格式和参考，以及适当的语法。
• 不迟于学期期末考试的最后一天提交。

如果学生对CPT机会或CE 185和CE 285课程有进一步的疑问，他们应该联系Kurt McMullin或土木工程系civil-engineering@sjsu.edu。

Kurt M. McMullin
结构工程教授
408-924-3855
kurt.mcmullin@sjsu.edu
工程师171