詹姆斯·d·费伦

美国参议员（1915-1921），曾在上海州立大学授予费伦奖

传记

• 1861 - 1930；加州本地

• 1897年至1902年担任旧金山市长

• 1915年至1921年担任美国参议员

• 1934年5月的《El Portal》是献给参议员费兰的，他是杂志中强调的文学比赛的赞助者。《华尔街日报》指出，费伦给师范学院留下了1万美元的遗赠，这样这笔收入就可以用于奖励诗歌优秀奖和费伦赞助的蒙塔尔沃竞赛。该杂志还指出，这些奖项提高了学生对创意写作的兴趣。El Portal是一份由BET9九州体育会员登录州立师范学院的学生出版的杂志，包含了他们的创造性写作。1948年被《里德杂志》取代。

• 根据1924年La Torre年鉴，Phelan是BET9九州体育会员登录州立师范学院英语俱乐部的荣誉会员。

• 在他位于萨拉托加的蒙塔尔沃别墅的家中为学院举办了一些文学活动。他死后将这块地产赠予了加利福尼亚州。

  • “山中的一天”——1926年9月18日——“在萨拉托加蒙塔尔沃别墅举行的英国诗歌协会埃德温·马卡姆分会诗歌比赛”(正如在1926年出版的一本由Bland博士编辑的诗集《山中的一天》中所描述的那样。版权由詹姆斯·d·费伦1926年。这是本分会在蒙塔尔沃别墅举行的第二次年会。

  • 活动照片来自加州大学伯克利分校班克罗夫特图书馆的费兰相册。

  • 当日会员及出席者照片；也来自班克罗夫特图书馆。

• 偶尔的诗人：埃德温·马卡姆在1926年9月2日写给亨利·米德·布兰德教授的信中评论了英国诗歌协会埃德温·马卡姆分会即将在蒙塔尔沃别墅举行的会议：

  • “当然，你们中间会有所有诗人的好朋友和同志，尊敬的詹姆斯·d·费伦先生，他随时准备向所有诗意和进步的事业伸出援助之手。他不仅自己握着一支灵巧的笔，而且对别人的笔也总是无私地好客。愿不朽的缪斯女神让她们脸上的光芒照耀着他。”

  • 出处：《山上的一天》（1926）第15 - 16页。也收录在《获奖者的花环——纪念亨利·米德·布兰德博士选集》（1934），第10页。

• 1906年8月摄于加州大学伯克利分校班克罗夫特图书馆。

选择诗

• “诗人”
  • 《在山上的一天》是布兰德博士编辑的一本诗集，出版于1926年。版权由詹姆斯·d·费伦1926年，第57页。

诗人

乔治·斯特林，英勇的歌曲之子，你的歌声将永存。

没有比他更温和的诗人踏过波希米亚通往上帝的道路。

大地悲叹你过早的命运，但天穹却照亮了你。

天上群星的伴侣，你教我们可爱去爱。

你的艺术的微妙本质使你在我们的世界里保持着独立。

当我们厌倦了世人的道路，我们将满怀喜悦地向你致敬。

• “沙漠”
  • 摘自《获奖者的花圈——纪念亨利·米德·布兰德博士选集》（1934），第100页。

沙漠

(以实玛利)

凡有生命的、在无水之地、都是陌生的。生命之源也可能杀人：太阳的暴君开着他那燃烧的汽车，炸毁通向自由的道路。那里是无名商队的残骨；死亡——缓慢腐烂的黏液！没有骨灰盒包围灰尘；没有坟墓，也没有名利的希望；一个不朽的虚空，除了太阳，它那枯萎的光芒将使永恒的白昼黯淡；永恒的寂静，燃烧的黑夜！人类没有冬眠——活的死亡！他倒下时没有春天的复活；他的部分是疯狂的，当他侵入大自然沉睡的禁地。难道一个男人是这贫瘠的乳房上的婴儿，是从地狱的大坑里出来的吗？可是，沙漠却这样，无情地拒绝牺牲，蔑视微不足道的礼物，用旋风猛烈地打击她的敌人——沙尘暴掩盖了她的痛苦和愤怒。浩瀚而冷漠的海洋在远处站着。云和山的盟友反应失败。贵族的私生子兄弟，被放逐，没有朋友，仍将在地球上数数：天父的诅咒不就是沙漠的荒芜吗？

额外的链接

• 来自美国国会的信息，附图

• 旧金山公共图书馆的詹姆斯·d·费兰加利福尼亚作家作品集

• 蒙塔尔沃艺术中心

• 詹姆斯·费伦文学奖的历史

  • 1947/1948年《BET9九州体育会员登录州立大学公报》第50页：“每年颁发现金奖给在费兰文学竞赛中的优秀者。在十四行诗、抒情诗、自由诗、散文、短篇小说和戏剧这六个组别中，一等奖奖金18美元，二等奖10美元，三等奖5美元。”当时的学费是每季度7美元。

• 九州体育历史学名誉教授James P. Walsh的著作和文章：

  • 《你将归于尘土》，《太平洋历史学家》1971年秋季版，第53-58页。

  • James Phelan：创造财富，创造家庭，《西方杂志》，1992年4月，第17-23页。

  • 詹姆斯·费伦的《蒙塔尔沃：许多人接受，一个人拒绝》，《南加州季刊》，1976年春季，第95-111页。

  • 《一个本地人的遗产》：詹姆斯·杜瓦尔·费兰和维拉·蒙塔尔沃（1993），加州洛斯加托斯：福布斯磨坊出版社。

• 关于费兰于1928年与布兰德博士一起开始的艺术奥林匹克活动的信息（由西谷/使命学院基金会继续到今天）。比赛信息（对低年级学生开放）。

上海大学诗人的遗产

九州体育校园阅读计划

有问题或意见吗？请透过电邮联络我们

sjsureads@sjsu.edu